GERNIKA GOGORATUZ “ISILDUTAKOAZ JABETUZ” ARGITALPENEAN PARTE HARTZEN ARI DA
Isilarazitakoaz ohartzen: italiarren parte-hartzea Espainiako gerra zibilean.
Scoprire i silenziati: la partecipazione italiana alla guerra civile spagnola.
María Oiangurenek, Gernika Gogoratuz-eko zuzendariak,Isildutakoaz jabetuz: Espainiako gerra zibilean italiar parte-hartzea argitalpenean parte hartu du herritarren diplomazia eta memoriaren pedagogiarako praktikak gaiarekin.
Gernika Gogoratuz Bakearen aldeko Ikerketa Zentroak memoria eta bakearen kulturaren pedagogia gisa herritarren diplomaziaren arloan egin duen lana aurkezten du kapituluak. Gainera, Gernika eta Alemaniaren arteko adiskidetze-prozesua erraztu zuten keinu sinbolikoak aipatzen ditu. Horrekin batera, 1987an Zentroa bera eta 1988an Gernikako Bakearen Museoa sortzean, UNESCOk 2002-2003 urteetan hiribilduari Europako eskualdeagatik emandako “Bakearen Hiria” saria sostengatu zuten. Azkenik, eta ondorio gisa, 35 urteko ibilbidean bakea eraikitzearekin lortutako ikaskuntza batzuk nabarmentzen dira.
Isilarazitakoaz ohartzen: Espainiako gerra zibilean italiarrek parte hartzea. Scoprire i silenziati: la partecipazione italiana alla guerra civile spagnola, egindako lan guztiaren berri eman nahi du, eta agerian utzi nahi du Euskal Herriko, Kataluniako eta Italiako erakundeen arteko lankidetza-bide luze baten hasieran gaudela, oraindik egin behar den guztia bistaratzeko eta gaiari ikuspegi desberdinetatik heltzeko (historikoa, diplomatikoa, ikerketarena, artxiboena, juridikoa, hezkuntzarena, hezkuntzarena, gizartearena…) bi herrialdeetan.
