Un marco englobador de la transformación de conflictos sociales crónicos. John Paul Lederach

En este volumen, se plantea y defiende la idea de «transformación de conflictos» en conflictos sociales crónicos. Con ello se propone y se contribuye además a establecer un cambio en la terminología en el campo y en la aplicación de la investigación por la paz y de la resolución de conflictos.

Durante muchos años, e incluso en este momento, la idea de «resolución» de conflictos ha estado mucho más extendida, y reconocida que la de «transformación». Sin embargo, ese término implica una orientación hacia el «final» de una determinada crisis, o por lo menos de expresión externa, y desvía la atención de los aspectos más profundos de los conflictos, como son los estructurales, culturales y los relacionales de largo plazo.

INDICE
1. Introducción

2. Perspectivas a largo y a corto plazo

2.1. Enfocar el paso a paso
2.2. Enfocar el marco del proceso
2.3. Enfocar el cuadro final
2.4. Ligazón entre los distintos enfoques: un enfoque englobador

3. El establecimiento de una infraestructura de paz

4. Construcción de una base social de paz

4.1. Principios de ls construcción de una base social de paz
4.2. Un ejemplo en Centroamérica

5. Conclusión

Un marco englobador de la transformación de conflictos sociales crónicos
Lederach, John Paul (1994)
Gernika-Lumo: Gernika Gogoratuz, documento nº2